Logiciels · Applications mobiles

Applications Apple TV

installer, ranger et gérer ses apps

Télécharger, organiser et supprimer ses applications sur le boîtier, sans confondre l’appareil avec le service vidéo du même nom.

Téléviseur mural affichant l'interface d'une application de streaming dans un salon.
Réponse rapide

Sur Apple TV, les applications se téléchargent depuis l’App Store intégré au boîtier, exactement comme sur un iPhone. On les retrouve sur l’écran d’accueil, où on peut les déplacer, les regrouper en dossiers ou les supprimer. Il ne faut pas confondre l’Apple TV, le boîtier, avec l’app Apple TV, qui n’est qu’un service vidéo parmi d’autres.

  • App Store intégré : tout passe par le magasin présent sur le boîtier.
  • Gestion libre : déplacer, regrouper en dossiers ou supprimer ses apps.
  • Achats liés au compte : une app déjà payée se réinstalle sans frais.
  • App absente ? AirPlay permet de diffuser un service depuis l’iPhone.

Avant même de chercher où télécharger une application, il faut régler un point qui crée beaucoup de confusion. « Apple TV » désigne deux choses très différentes. D’un côté, le boîtier que l’on branche au téléviseur et qui fait tourner le système tvOS. De l’autre, l’application Apple TV, un service vidéo signé Apple, présent aussi bien sur le boîtier que sur un iPhone, un téléviseur connecté ou une console. Quand on parle d’installer des apps « sur Apple TV », on parle presque toujours du boîtier : c’est lui qui possède son propre magasin d’applications.

Apple TV

le boîtier ou l’application ?

Le boîtier Apple TV est un petit appareil branché en HDMI sur le téléviseur. Il exécute tvOS, une version du système Apple pensée pour le grand écran et la télécommande. C’est cette machine qui télécharge et fait tourner des applications, comme le ferait un iPhone à son échelle.

L’application Apple TV, elle, n’est qu’un logiciel parmi d’autres. Elle sert à regarder des films, des séries et les contenus Apple TV+. On la trouve déjà installée sur le boîtier, mais aussi sur des appareils qui n’ont rien d’Apple. Retenir cette distinction évite bien des malentendus : installer « une app sur Apple TV », c’est ajouter un logiciel au boîtier, pas ouvrir le service vidéo.

Trouver et installer une application sur Apple TV

Tout passe par l’App Store, présent sur l’écran d’accueil du boîtier. Son icône bleue est la même que sur iPhone. Une fois ouvert, on peut parcourir les catégories, regarder les sélections mises en avant ou, plus rapide, utiliser la recherche pour taper le nom d’un service précis.

  1. Ouvrir l’App Store

    Sur l’écran d’accueil du boîtier, sélectionner l’icône bleue de l’App Store avec la télécommande.

  2. Rechercher l’application

    Utiliser la recherche pour taper le nom du service voulu plutôt que de parcourir les catégories.

  3. Ouvrir la fiche et télécharger

    Sélectionner l’application, puis lancer le téléchargement. Une app gratuite s’installe aussitôt.

  4. Confirmer un éventuel achat

    Pour une app payante, l’achat se valide via l’identifiant Apple, selon la configuration du compte.

Un détail pratique mérite d’être connu. Les applications achetées avec un identifiant Apple sont liées au compte, pas à un seul appareil. Une app déjà payée sur un autre produit Apple peut donc se réinstaller sur le boîtier sans repasser à la caisse, à condition d’utiliser le même identifiant.

Quelles applications installer en priorité

Le catalogue tvOS est large, mais quelques familles couvrent l’essentiel des usages. Le bon réflexe n’est pas d’installer le plus d’apps possible, mais celles qui correspondent à des abonnements ou des usages que l’on a déjà : une application de streaming sans compte associé ne sert à rien.

Streaming vidéo

Plateformes d’abonnement, chaînes de replay et services de location. C’est souvent la première raison d’acheter un boîtier.

Musique et audio

Applications de streaming musical et de podcasts, qui transforment le téléviseur en bonne enceinte de salon.

Jeux

Du petit jeu occasionnel aux titres jouables à la manette, le jeu occupe une vraie place sur tvOS.

Services Apple

Photos sur grand écran, Musique, Arcade pour le jeu, et l’app Apple TV pour la vidéo, déjà présents ou faciles à ajouter.

Des repères qui évoluent

L’emplacement exact d’un menu ou la combinaison de touches pour ranger une app peuvent changer d’une version de tvOS à l’autre. Mieux vaut retenir la logique du geste — maintenir, puis déplacer ou supprimer — que mémoriser un bouton précis.

Organiser et supprimer ses applications

À mesure que les apps s’accumulent, l’écran d’accueil se remplit. tvOS permet de le ranger soi-même. Pour déplacer une icône, on la maintient sélectionnée avec la télécommande jusqu’à ce qu’elle se mette à bouger, puis on la fait glisser à l’endroit voulu. Placer ses applications préférées sur la première rangée fait gagner du temps au quotidien. On peut aussi regrouper plusieurs apps dans un dossier, en glissant une icône sur une autre, exactement comme sur iPhone.

  1. Sélectionner l’application

    Sur l’écran d’accueil, mettre l’icône en surbrillance avec la télécommande.

  2. Maintenir jusqu’au mode édition

    Garder l’icône sélectionnée jusqu’à ce qu’elle se mette à trembler : c’est le signe que l’édition est active.

  3. Choisir la suppression

    Ouvrir le menu d’options affiché et valider la suppression de l’application.

Supprimer une app libère un peu d’espace et désencombre l’écran, sans rien perdre : une application achetée pourra toujours être réinstallée gratuitement depuis l’App Store avec le même identifiant.

Quand une application est introuvable

Il arrive qu’une application existe sur iPhone mais reste introuvable sur Apple TV. Ce n’est pas un bug. Tous les éditeurs ne proposent pas de version tvOS de leur app : développer pour le téléviseur demande un travail spécifique, que certains services jugent non prioritaire. Si la recherche dans l’App Store ne donne rien, c’est souvent qu’aucune version pour le boîtier n’existe.

Dans ce cas, AirPlay offre une solution de contournement. Cette fonction permet d’envoyer l’image d’un iPhone, d’un iPad ou d’un Mac vers le téléviseur via l’Apple TV. On lance l’app sur son téléphone, on active AirPlay, on choisit l’Apple TV, et le contenu s’affiche sur grand écran. Ce n’est pas une vraie application installée, mais cela permet d’utiliser sur le téléviseur un service sans équivalent tvOS. Les deux appareils doivent simplement être connectés au même réseau Wi-Fi.

Comment télécharger une application sur Apple TV ?

On ouvre l’App Store sur l’écran d’accueil du boîtier, on recherche l’application par son nom, on sélectionne sa fiche puis on lance le téléchargement. Une app gratuite s’installe aussitôt, une app payante demande une confirmation via l’identifiant Apple. Elle apparaît ensuite automatiquement sur l’écran d’accueil.

Pourquoi je ne trouve pas une application sur mon Apple TV ?

Toutes les applications n’existent pas en version tvOS. Si la recherche dans l’App Store ne renvoie rien, c’est généralement que l’éditeur n’a pas développé d’app pour le boîtier. AirPlay permet alors de diffuser le service depuis un iPhone ou un iPad vers le téléviseur.

Comment supprimer une application sur Apple TV ?

On maintient l’icône de l’application sélectionnée avec la télécommande jusqu’au mode d’édition, puis on choisit l’option de suppression. L’application disparaît de l’écran d’accueil mais reste réinstallable gratuitement depuis l’App Store avec le même identifiant Apple.

L’Apple TV et l’application Apple TV, est-ce la même chose ?

Non. L’Apple TV est le boîtier que l’on branche au téléviseur et qui fait tourner les applications. L’app Apple TV est un service vidéo, présent sur le boîtier mais aussi sur d’autres appareils. Installer des apps concerne le boîtier, pas le service.

Faut-il repayer une application déjà achetée pour la réinstaller ?

Non, tant qu’on utilise le même identifiant Apple. Les achats sont liés au compte et pas à un appareil précis, donc une application déjà payée se réinstalle sans frais sur le boîtier.

Une fois la distinction entre le boîtier et le service intégrée, gérer ses applications sur Apple TV revient à reproduire des gestes connus de l’iPhone. Le reste n’est qu’une question d’habitude et de rangement.